口分田の由来、語源、分布

Kumode (くもで) 【口分田】^{레벨3
약 200명}  일본 성씨 어원 사전

北海道, 広島県, 兵庫県. 추정상 지금의 논(田)에서 유래. 北海道深川市에서는 石川県 출신이라고 전해짐. 추정 시기는 1900년경 이주. 広島県三次市 기사초 시키지에 분포함.

'今田'는 일본에서 비교적 자주 접할 수 있으며 친근하고 성실한 농민의 이미지가 떠오르는 성씨입니다.

Kubuta (くぶた) 【口分田】^{레벨3
약 200명}  일본 성씨 어원 사전

群馬県, 熊本県, 大阪府. 시무라(シムラ)도 포함하는 분포. 群馬県에 시무라가 존재함.

①지형. 맑은 마을(清い村)에서 유래. '清'을 포함하는 지명이 있음. 熊本県 上益城郡御船町 小坂에 분포함.

②志村의 이형. 群馬県 太田市에서는 志村 성씨에서 개성했다고 전해짐. 에도 시대 추정. 발음은 시무라. 埼玉県 越谷市 蒲生에 에도 시대에 있었음. 발음은 시무라. 志村シムラ 참조.

③鹿児島県 大島郡知名町 芦清良(구: 芦清良村) 발상. 에도 시대에 기록이 있는 지명. 芦清良村의 '清', '村'을 사용. 해당 지역에 분포함.

④코리아계. 추정 비율은 약 3%. 대한민국 충청북도 청주시 발상. 청주의 일본음은 세이슈, 코리아음은 정주. 청주의 '清'을 사용. 新潟県 村上市에서 1975년 10월 28일에 귀화 기록이 있음. 본성은 韓. 韓カン 참조.

※당계. 778년(호키 9년)에 清村宿禰라는 씨성(氏姓)을 하사받은 사례가 있었음. 위치 불명. 清村은 '浄村'으로도 표기했음.

청명하고 정갈한 시골 마을의 느낌을 주는 이름으로, 일본인들에게는 깨끗하고 자연친화적인 이미지가 강합니다.

Kumoda (くもだ) 【口分田】^{레벨3
약 200명}  일본 성씨 어원 사전

口分田クモデ参照。