亥川の由来、語源、分布

Inokawa (いのかわ) 【亥川】^{레벨3
약 60명}  일본 성씨 어원 사전

香川県 高松市, 大阪府, 北海道. 가네쿠라를 포함한 분포. 긴쿠라는 희소함.

①사물. 창(鎗)에서. 香川県 高松市 단시초에서는 徳島県에서 1750년(칸엔 3년)경에 이주해 와서 '야리야(鎗屋)'라는 옥호를 사용했으며, 메이지 신성 시기에 해당 지역에 있는 정토진종의 金乗寺 승려와 상담하여 '鎗'을 분해한 金倉 성씨로 했다고 전해짐. 兵庫県 神戸市에서는 야리야라는 옥호로 해산물을 취급하며 '鎗'을 분해했다고 전해짐. 추정으로는 에도시대의 옥호에 의한 메이지 신성.

②香川県 丸亀市 金倉町 발상. 헤이안 시대에 기록이 있는 지명. 해당 지역에 분포함.

③코리아계. 추정 비율은 약 10%. 사물. 金에 '倉'을 추가. 大阪府 大阪市 아베노구에서 1964년 1월 21일, 北海道 釧路市에서 1978년 3월 6일에 귀화 기록이 있음. 본성은 金. 金コン 참조.

'창(鎗)'이라는 한자를 나누어 성씨를 만들었다는 유래가 일본인 특유의 언어 유희와 지혜를 보여주는 것 같아 흥미롭습니다.

Igawa (いがわ) 【亥川】^{레벨3
약 60명}  일본 성씨 어원 사전

東妻アヅマ 참조.

전통적인 지명에 가족적인 유대감을 더한 한자 표기로 따뜻함이 느껴지는 성씨입니다.